Hi there, I am preparing to order leggings online, but am unsure about the size. Should I buy a smaller size due to the elasticity, or should I get my true size? I am worried if I get my true size, the area around the crotch might look loose and form a camel toe

The sizing chart says size 14 is for hip width 106cm and my hips are 107cm exactly. My waist is smaller about 7cm than the waist width in size 14. I am in EU